El contenido de la mayoría de los documentos de esta serie, refiere al agradecimiento, felicitaciones, acuse de recibo y comentarios sobre el envío de la "Bibliografía fragmentaria y sintética" de Juan Zorrilla de San Martín publicada por Arturo E. Xalambrí en el año 1955.
Nota de agradecimiento del director de la Biblioteca Nacional de Argentina, Jorge Luis Borges, por el envío del libro "Bibliografía fragmentaria y sintética" de Juan Zorrilla de San Martín publicado en 1955 para los fondos de la mencionada institución.
El subfondo correspondencia contiene cartas recibidas por Alberto Methol Ferré; en menor cantidad también se conservan copias de las cartas enviadas por el productor del fondo. La correspondencia es de índole personal así como también profesional.
El subfondo fotografías contiene fotos personales, familiares, de amistades, así como también de momentos de su vida profesional y sobre los diversos viajes que realizó por Uruguay y el exterior.