Fotografías de Juan Zorrilla de San Martín, del Obispo Mons. Jacinto Vera y del Obispo Mons. Inocencio María Yéregui. También incluye una fotografía de la colección de libros de las obras completas de Juan Zorrilla de San Martín pertenecientes a la colección de Arturo Xalambrí.
4 fotografías de algunos momentos de la teatralización de la obra "Tabaré" adaptada por Luis Xalambrí en el Colegio Sagrada Familia (fecha: 16-12-1954) y 7 fotografías tomadas durante el rodaje de la película mexicana "Tabaré", dirigida por Luis Lezama (1946).

El subfondo fotografías contiene fotos personales, familiares, de amistades, así como también de momentos de su vida profesional y sobre los diversos viajes que realizó por Uruguay y el exterior.

Las imágenes son personales, familiares, de bibliotecas, de libros, de actos y eventos, de reconocidos cervantistas, religiosos y personalidades destacadas en el arte y la cultura nacional e internacional.

Fotos de cervantistas, de obras de arte, de libros, de bibliotecas, de exposiciones, de eventos relacionados con Cervantes y Don Quijote de la Mancha.

Fotografías de personalidades destacadas en ámbitos de la cultura nacional e internacional y amistades de Arturo Xalambrí no incluidas en las subseries de fotografías cervantinas y religiosas.

Fotos de religiosos, de bibliotecas, de exposiciones y de eventos vinculados con el catolicismo.